据巴西媒体《环球体育》报道，重庆斯威前锋卡尔德克与俱乐部的合同将于今年12月份结束，目前尚未续约的他可以在今年六月份起与其他任何球队草签协议，球员经纪人将来华处理其合同事宜。目前有多家巴西俱乐部对卡尔德克感兴趣。
相关报道称，阿兰-卡尔德克的未来有待确定。他与重庆斯威的合同将在今年12月到期，目前双方还没有续约。从六月开始，他可以与其他球队草签协议。这名球员的经纪人马科斯-卡塞比将赶到中国来处理相关的情况。
一些圣保罗地区的俱乐部都在观察这名巴西前锋，并表示出了他们的兴趣。卡尔德克也可能在五月回到巴西，与这些俱乐部商讨相关事宜，因为那个时间段中超将会为世界杯让路，进入间歇期。
卡尔德克今年29岁，青训出自于瓦斯科-达迦马，之后效力过国际（巴西）、本菲卡（葡萄牙）、桑托斯（巴西）、帕尔梅拉斯（巴西）、圣保罗（巴西），于2016年7月从巴甲球队圣保罗转会至重庆斯威，当时与球队签约两年半。